The current SEO audit is a good first step to identifying technical issues with the website.
What is missing is an actual SEO analyzer on a per page basis.
We need a way to select pages from the site (they should be automatically listed - since they have been already discovered by the onsite audit) and indicate what keyword we are trying to rank the page for.
The analyzer would indicate thins like: